Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Французский-Албанский - Tu es l'homme de ma vie. Je t'aime plus que tout.

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: ФранцузскийПортугальскийАлбанскийПортугальский (Бразилия)Испанский

Категория Любoвь / Дружба

Статус
Tu es l'homme de ma vie. Je t'aime plus que tout.
Tекст
Добавлено amanda//bih
Язык, с которого нужно перевести: Французский

Tu es l'homme de ma vie. Je t'aime plus que tout.

Статус
ti je njeriu i jetes time!
Перевод
Албанский

Перевод сделан albstud07
Язык, на который нужно перевести: Албанский

Ti je njeriu i jetës time. Të dua më shumë se gjithëçka.
Комментарии для переводчика
Pak më ndryshe: Ti je njeriu(homme perdoret edhe për burrë por këtu ka kuptimin njeri)i jetës sime. Të dua më shumë se çdo gjë(por gjithçka është më e përshtatshme!--bëji të fala të dashurit--të përshëndes!
Последнее изменение было внесено пользователем Sangria - 12 Июль 2007 16:17