Cucumis - Бесплатная служба online перевода

Новости

Перевод

Проект

Помощь

Участники сайта

Регистрация

. .

•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎

Избранные переводы
•‎

•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск

▪Ð¡Ð²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ð¹ ÑÐ·Ñ‹ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي

▪▪‎Русский

Перевод - Турецкий-Английский - Ã‡ocukken annem seccade isletiyordu o zaman...

Текущий статус ‎Перевод

Данный текст доступен на следующих языках:

Турецкий

Английский

Статус	Ã‡ocukken annem seccade isletiyordu o zaman...
Tекст Добавлено oyleboyle	Язык, с которого нужно перевести: Турецкий Ã‡ocukken annem seccade isletiyordu o zaman Ã¶ÄŸrendim
Комментарии для переводчика	Isletiyordu - etamin cross stitch

Статус	When I was a child...
Перевод Английский Перевод сделан Mesud2991	Язык, на который нужно перевести: Английский When I was a child, my mother would embroider prayer mats. I learned it at that time.
Комментарии для переводчика	"isletmek" should be "iÅŸlemek / embroider", I guess. I learned it at that time: perhaps more common: That is when I learned it.

Последнее изменение было внесено пользователем Lein - 23 Июль 2013 12:08