Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Португальский (Бразилия)-Немецкий - Aquela que permanecerá

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: Португальский (Бразилия)ИтальянскийЛатинский языкНемецкий

Категория Предложение - Любoвь / Дружба

Статус
Aquela que permanecerá
Tекст
Добавлено savnock
Язык, с которого нужно перевести: Португальский (Бразилия)

Aquela que permanecerá
Комментарии для переводчика
Aquela(namorada)
Permanecerá(pela eternidade)

Obrigado!

Статус
Diejenige, die bleiben wird.
Перевод
Немецкий

Перевод сделан alexfatt
Язык, на который нужно перевести: Немецкий

Diejenige, die bleiben wird.
Комментарии для переводчика
"Diejenige" or "Die"
Последнее изменение было внесено пользователем italo07 - 21 Август 2011 23:22