Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Оригинальный текст - Французский - Je n'ai aucun projet, à part être ton ...

Текущий статусОригинальный текст
Данный текст доступен на следующих языках: ФранцузскийГреческий

Статус
Je n'ai aucun projet, à part être ton ...
Текст для перевода
Добавлено pantel
Язык, с которого нужно перевести: Французский

Je n'ai aucun projet, à part être ton ami
Последние изменения внесены Francky5591 - 12 Апрель 2010 11:18





Последнее сообщение

Автор
Сообщение

12 Апрель 2010 00:28

gamine
Кол-во сообщений: 4611
Not native.To be corrected to:"

Je n'ai aucun projet à part d'être ton ami-=

CC: Francky5591

12 Апрель 2010 11:18

Francky5591
Кол-во сообщений: 12396
merci Lene!

16 Апрель 2010 20:24

User10
Кол-во сообщений: 1173
Hi Lene!

Could you please confirm? "I have no plans apart from being your friend"

CC: gamine

16 Апрель 2010 20:39

gamine
Кол-во сообщений: 4611
I confirm.

16 Апрель 2010 20:48

User10
Кол-во сообщений: 1173
Thanks!