Cucumis - Бесплатная служба online перевода
Дом
Новости
Перевод
Проект
Форум
Помощь
Участники сайта
Вход
Регистрация
. .
•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎ Избранные переводы
•‎
•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск


▪Свободный языковой обмен

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
▪▪‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Оригинальный текст - Французский - Verse-moi l'ivresse!

Текущий статус ‎Оригинальный текст
Данный текст доступен на следующих языках: ФранцузскийАнглийскийРусскийНемецкий

Статус
Verse-moi l'ivresse!
Текст для перевода
Добавлено 4abik888
Язык, с которого нужно перевести: Французский

Verse-moi l'ivresse!
Комментарии для переводчика
Court extrait du texte composé par le librettiste Ferdinand Lemaire, pour l'opéra de Camille saint Saens "Samson et Dalila"
Последние изменения внесены Francky5591 - 20 Январь 2010 23:56





Последнее сообщение

Автор
Сообщение

21 Январь 2010 00:04

Francky5591
Кол-во сообщений: 12396
A bit more context with the complete lyrics (by Ferdinand Lemaire) - Click on the link - : http://fr.wikipedia.org/wiki/Mon_c%C5%93ur_s%27ouvre_%C3%A0_ta_voix


21 Январь 2010 00:40

gamine
Кол-во сообщений: 4611
Have just put in stand-by because lack of context.
But you have already given it, so please release it.
Not my fault if you were faster than I.

CC: Francky5591