Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Немецкий-Испанский - Aphorisme 60

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: НемецкийАнглийскийФранцузскийРусскийИтальянскийИспанскийХорватский

Категория Эссе

Статус
Aphorisme 60
Tекст
Добавлено Minny
Язык, с которого нужно перевести: Немецкий

Wenn dein Herz schlägt,
wenn du an dein Zuhause denkst,
ist es dein Zuhause:
Комментарии для переводчика
Britisch
Fransösisch aus Frankreich

Статус
Aforismo 60
Перевод
Испанский

Перевод сделан henrikson
Язык, на который нужно перевести: Испанский

Cuando tu corazón palpita,
al pensar en tu casa,
entonces, es tu hogar.
Комментарии для переводчика
Aphorism
Последнее изменение было внесено пользователем lilian canale - 2 Август 2009 21:28