Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Турецкий-Английский - Yoldayım, geliyorum kardeÅŸim

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: ТурецкийАнглийскийАрабский

Категория Предложение

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Статус
Yoldayım, geliyorum kardeşim
Tекст
Добавлено imelrur82
Язык, с которого нужно перевести: Турецкий

Yoldayım, geliyorum kardeşim

Статус
I'm on my way,
Перевод
Английский

Перевод сделан ^^lilith^^
Язык, на который нужно перевести: Английский

I'm on my way, I'm coming brother
Комментарии для переводчика
brother/sister
Последнее изменение было внесено пользователем lilian canale - 16 Июнь 2009 15:09





Последнее сообщение

Автор
Сообщение

15 Июнь 2009 19:05

merdogan
Кол-во сообщений: 3769
I'm on my way....> I'm on the way

I'm coming brother....> I'm coming my sibling.

15 Июнь 2009 22:20

kafetzou
Кол-во сообщений: 7963
It could also be sister - you should put that in a note.