Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Турецкий-Испанский - MENSAJE

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: ТурецкийИспанский

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Статус
MENSAJE
Tекст
Добавлено YANIS
Язык, с которого нужно перевести: Турецкий

SEN BENIM BIRICIK ASKIMSIN ,SENI COK AMA COK SEVIYORUM TATLIM BENIM
Комментарии для переводчика
QUIERO SABER QUE SIGNIFIA ESTA EXPRESION

Статус
Eres mi único amor, te quiero ...
Перевод
Испанский

Перевод сделан turkishmiss
Язык, на который нужно перевести: Испанский

Eres mi único amor, te quiero muchísimo, cariño.
Последнее изменение было внесено пользователем lilian canale - 14 Июнь 2009 00:15





Последнее сообщение

Автор
Сообщение

13 Июнь 2009 07:29

turkishmiss
Кол-во сообщений: 2132
source text should be edited as :
Sen benim biricik aşkımsın , seni çok ama çok seviyorum tatlım benim.