Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Датский-Арабский - Jeg savner dig hvert sekund, mit hjerte græder...

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: ДатскийАрабский

Категория Мысли - Любoвь / Дружба

Статус
Jeg savner dig hvert sekund, mit hjerte græder...
Tекст
Добавлено vAGSPRINSESSE
Язык, с которого нужно перевести: Датский

Jeg savner dig hvert sekund, mit hjerte græder når du ikke er hos mig. Du den eneste som fylder mig med varme og glæde. Jeg elsker dig min skat
Комментарии для переводчика
?

Статус
أشتاق إليك في كل ثانية، قلبي ينتحب
Перевод
Арабский

Перевод сделан jaq84
Язык, на который нужно перевести: Арабский

أشتاق إليك في كل ثانية، قلبي ينتحب عندما لا تكون
بقربي. أنت وحدك تملأني بالدفء و الحب. أحبك يا عزيزي.


Комментарии для переводчика
on a bridge by Gamine:
"I miss you every second, my hearth is crying when
you're not with me. You're the only one who fills
me with warmth and love.I love you, my darling."
Последнее изменение было внесено пользователем jaq84 - 30 Март 2009 07:52