Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertimas - Danų-Arabų - Jeg savner dig hvert sekund, mit hjerte grÃ¦der...

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Danų

Arabų

Kategorija Mano mintys - Meilė / Draugystė

Pavadinimas	Jeg savner dig hvert sekund, mit hjerte grÃ¦der...
Tekstas Pateikta vAGSPRINSESSE	Originalo kalba: Danų Jeg savner dig hvert sekund, mit hjerte grÃ¦der nÃ¥r du ikke er hos mig. Du den eneste som fylder mig med varme og glÃ¦de. Jeg elsker dig min skat
Pastabos apie vertimą	?

Pavadinimas	Ø£Ø´ØªØ§Ù‚ Ø¥Ù„ÙŠÙƒ ÙÙŠ ÙƒÙ„ Ø«Ø§Ù†ÙŠØ©ØŒ Ù‚Ù„Ø¨ÙŠ ÙŠÙ†ØªØØ¨
Vertimas Arabų Išvertė jaq84	Kalba, į kurią verčiama: Arabų Ø£Ø´ØªØ§Ù‚ Ø¥Ù„ÙŠÙƒ ÙÙŠ ÙƒÙ„ Ø«Ø§Ù†ÙŠØ©ØŒ Ù‚Ù„Ø¨ÙŠ ÙŠÙ†ØªØØ¨ Ø¹Ù†Ø¯Ù…Ø§ Ù„Ø§ ØªÙƒÙˆÙ† Ø¨Ù‚Ø±Ø¨ÙŠ. Ø£Ù†Øª ÙˆØØ¯Ùƒ ØªÙ…Ù„Ø£Ù†ÙŠ Ø¨Ø§Ù„Ø¯ÙØ¡ Ùˆ Ø§Ù„ØØ¨. Ø£ØØ¨Ùƒ ÙŠØ§ Ø¹Ø²ÙŠØ²ÙŠ.
Pastabos apie vertimą	on a bridge by Gamine: "I miss you every second, my hearth is crying when you're not with me. You're the only one who fills me with warmth and love.I love you, my darling."

Validated by jaq84 - 30 kovas 2009 07:52