Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Португальский (Бразилия)-Иврит - É como um sonho, eu me dou por ...

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: Португальский (Бразилия)Иврит

Категория Мысли - Любoвь / Дружба

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Статус
É como um sonho, eu me dou por ...
Tекст
Добавлено GRACY19
Язык, с которого нужно перевести: Португальский (Бразилия)

É como um sonho, eu me dou por inteiro, teu é meu coração... eu amo minha vida, porque minha vida é você, L.S.!!!!
Комментарии для переводчика
L.S. = male name

Статус
כמו חלום
Перевод
Иврит

Перевод сделан milkman
Язык, на который нужно перевести: Иврит

זה כמו חלום, אני נותנת את כל כולי, ליבי שלך... אני אוהבת את חיי, משום שחיי הם אתה, ל. ס.!!!
Комментарии для переводчика
Bridge by Lilian Canale under original
Последнее изменение было внесено пользователем libera - 5 Июнь 2009 05:17