Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Французский-Арабский - mais on se connaît?

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: ФранцузскийАрабский

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Статус
mais on se connaît?
Tекст
Добавлено ibrahim000
Язык, с которого нужно перевести: Французский

mais on se connaît?
Комментарии для переводчика
<edit> "connait" with "connaît"</edit> (02/06/francky)
<bridge>"but do we know each other?"</bridge>

Статус
و لكن، أنعرف بعضنا البعض؟
Перевод
Арабский

Перевод сделан jaq84
Язык, на который нужно перевести: Арабский

و لكن، أنعرف بعضنا البعض؟
Последнее изменение было внесено пользователем jaq84 - 7 Февраль 2009 09:10