Cucumis - Бесплатная служба online перевода

Новости

Перевод

Проект

Помощь

Участники сайта

Регистрация

. .

•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎

Избранные переводы
•‎

•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск

▪Ð¡Ð²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ð¹ ÑÐ·Ñ‹ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي

▪▪‎Русский

Перевод - Турецкий-Португальский (Бразилия) - yasiniz kacti acaba??

Текущий статус ‎Перевод

Данный текст доступен на следующих языках:

Турецкий

Французский

Английский

Испанский

Голландский

Польский

Румынский

Португальский (Бразилия)

Итальянский

Португальский

Каталанский

Статус	yasiniz kacti acaba??
Tекст Добавлено cathyazinha	Язык, с которого нужно перевести: Турецкий yasiniz kacti acaba??

Статус	Quantos anos serÃ¡ que vocÃª tem?
Перевод Португальский (Бразилия) Перевод сделан aqui_br	Язык, на который нужно перевести: Португальский (Бразилия) Quantos anos serÃ¡ que vocÃª tem?

Последнее изменение было внесено пользователем goncin - 22 Октябрь 2008 10:56

Последнее сообщение

	Автор	Сообщение
		21 Октябрь 2008 21:50
	lilian canale Кол-во сообщений: 14972	Goncin, this translation was altered, please have a look at the English new version so that this one can be adjusted and perhaps the poll reset. CC: goncin
		21 Октябрь 2008 22:06
	goncin Кол-во сообщений: 3706	Thanks. CC: lilian canale
		22 Октябрь 2008 00:13
	lilian canale Кол-во сообщений: 14972	Goncy, acho que seria melhor: "Quantos anos serÃ¡ que vocÃª tem?
		22 Октябрь 2008 03:13
	aqui_br Кол-во сообщений: 123	foi corrigido...