Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Английский-Турецкий - Hi, you know I want to meet you, but I have to learn your language.

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: ИспанскийИтальянскийАнглийскийТурецкий

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Статус
Hi, you know I want to meet you, but I have to learn your language.
Tекст
Добавлено Görkem37
Язык, с которого нужно перевести: Английский Перевод сделан Diego_Kovags

Hi, you know I want to meet you, but I have to learn your language.

Статус
Selam, seninle buluşmak istediğimi biliyorsun, ama dilini öğrenmem gerekiyor
Перевод
Требуется высокое качество переводаТурецкий

Перевод сделан serba
Язык, на который нужно перевести: Турецкий

Selam, seninle buluşmak istediğimi biliyorsun, ama dilini öğrenmem gerekiyor
Последнее изменение было внесено пользователем FIGEN KIRCI - 7 Сентябрь 2008 16:46





Последнее сообщение

Автор
Сообщение

1 Сентябрь 2008 21:56

merdogan
Кол-во сообщений: 3769
Do you really need an expert for this text?
You have to wait for a while.

1 Сентябрь 2008 22:33

TheZimzik
Кол-во сообщений: 41
Selam,biliyorsun seninle tanışmak istiyorum,ama senin dilini öğrenmem gerekiyor.


Çevirisi bu...

2 Сентябрь 2008 20:30

Görkem37
Кол-во сообщений: 1
Çok teşekkür ederim emeğinize sağlık

2 Сентябрь 2008 21:02

TheZimzik
Кол-во сообщений: 41
Önemli değil her zaman