Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - אנגלית-טורקית - Hi, you know I want to meet you, but I have to learn your language.

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: ספרדיתאיטלקיתאנגליתטורקית

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
Hi, you know I want to meet you, but I have to learn your language.
טקסט
נשלח על ידי Görkem37
שפת המקור: אנגלית תורגם על ידי Diego_Kovags

Hi, you know I want to meet you, but I have to learn your language.

שם
Selam, seninle buluşmak istediğimi biliyorsun, ama dilini öğrenmem gerekiyor
תרגום
דרושה איכות גבוההטורקית

תורגם על ידי serba
שפת המטרה: טורקית

Selam, seninle buluşmak istediğimi biliyorsun, ama dilini öğrenmem gerekiyor
אושר לאחרונה ע"י FIGEN KIRCI - 7 ספטמבר 2008 16:46





הודעה אחרונה

מחבר
הודעה

1 ספטמבר 2008 21:56

merdogan
מספר הודעות: 3769
Do you really need an expert for this text?
You have to wait for a while.

1 ספטמבר 2008 22:33

TheZimzik
מספר הודעות: 41
Selam,biliyorsun seninle tanışmak istiyorum,ama senin dilini öğrenmem gerekiyor.


Çevirisi bu...

2 ספטמבר 2008 20:30

Görkem37
מספר הודעות: 1
Çok teşekkür ederim emeğinize sağlık

2 ספטמבר 2008 21:02

TheZimzik
מספר הודעות: 41
Önemli değil her zaman