Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Японский-Португальский (Бразилия) - 次のあて先へのメッセージはエラーのため送信できませんでした。 ...

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: ЯпонскийПортугальский (Бразилия)

Статус
次のあて先へのメッセージはエラーのため送信できませんでした。 ...
Tекст
Добавлено cris29
Язык, с которого нужно перевести: Японский

次のあて先へのメッセージはエラーのため送信できませんでした。 送信先メールアドレスが見つかりませんでした。メールアドレスをご確認の上、再送信してください。
Комментарии для переводчика
RECEBI ESTE E-MAIL DE VOLTA QUERIA SABER O Q DIZ

Статус
Erro de destinatário
Перевод
Португальский (Бразилия)

Перевод сделан caroline sato
Язык, на который нужно перевести: Португальский (Бразилия)

Houve um erro no endereço enviado por isso não foi possível entregar a mensagem. O endereço de e-mail destinatário não foi encontrado. Confira o endereço e tente novamente.
Последнее изменение было внесено пользователем goncin - 22 Октябрь 2008 12:12





Последнее сообщение

Автор
Сообщение

26 Сентябрь 2008 14:32

goncin
Кол-во сообщений: 3706
caroline sato,

Por favor, veja a mensagem sob esta outra tradução e corrija esta tradução também. Caso contrário, ela será rejeitada.

Atenciosamente,