Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Оригинальный текст - Немецкий - So bin wieder da ! Das mit Hannover wird woll...

Текущий статусОригинальный текст
Данный текст доступен на следующих языках: НемецкийАнглийский

Категория Предложение

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Статус
So bin wieder da ! Das mit Hannover wird woll...
Текст для перевода
Добавлено Ann-Christin
Язык, с которого нужно перевести: Немецкий

So bin wieder da ! Das mit Hannover wird woll nicht klappen ! Aber das mit dem wochenende,kla wieso denn nicht wenn mir uns bessa kennen! Ich liebe dich über alles schatz
Комментарии для переводчика
corrected by Iamfromaustria:
"So, ich bin wieder da! Das mit Hannover wird wohl nicht klappen! Aber das mit dem Wochenende, klar, wieso denn nicht, wenn wir uns besser kennen! Ich liebe dich über alles, mein Schatz."
Последние изменения внесены iamfromaustria - 7 Август 2008 19:16