Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Оригинальный текст - Итальянский - Ciao!Non credevo di esserti piaciuto a...

Текущий статусОригинальный текст
Данный текст доступен на следующих языках: ИтальянскийНемецкий

Категория Разговорный - Любoвь / Дружба

Статус
Ciao!Non credevo di esserti piaciuto a...
Текст для перевода
Добавлено andrewjeff
Язык, с которого нужно перевести: Итальянский

Ciao!Non credevo di esserti piaciuto a Montecatini.
C'è qualcosa che mi lega a te penso che non esista al mondo un caso come il nostro.
Non sai quanto mi farebbe piacere incontrarti ma al momento è un pò complicato.Io lavoro quasi tutti i giorni ed ora sono 5 mesi che non vado a casa.
Fra poco riuscirò ad essere trasferito a casa per lavoro, in quel caso potrò venire da te perchè il lavoro dalle mie parti non è così pesante e mi permetterebbe di farmi un viaggio.
Spero che le cose a te e famiglia vadano meglio.
Con affetto
Andrea
5 Июнь 2008 20:50