Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Оригинальный текст - Шведский - för mej är dusÃ¥ mycket mer än bara en människa,...

Текущий статусОригинальный текст
Данный текст доступен на следующих языках: ШведскийСербский

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Статус
för mej är duså mycket mer än bara en människa,...
Текст для перевода
Добавлено Josefinus
Язык, с которого нужно перевести: Шведский

för mej är du så mycket mer än bara en människa, du är så mycket mer än bara en vän. Du är en del av mej, min själ och mitt hjärta!
10 Май 2008 13:19





Последнее сообщение

Автор
Сообщение

11 Май 2008 20:08

Roller-Coaster
Кол-во сообщений: 930
Can I have a bridge here please?

Thank you!



CC: pias

11 Май 2008 20:16

pias
Кол-во сообщений: 8113
Here it is Roller ...
"You are so much more than only a human to me, you are so much more than just a friend. You are a part of me, my soul and my heart!"

11 Май 2008 20:28

Roller-Coaster
Кол-во сообщений: 930
Thank you my dear!

Fast as always