Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Норвежский-Испанский - Venezuela

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: НорвежскийАнглийскийИспанский

Категория Литература - Образование

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Статус
Venezuela
Tекст
Добавлено SGremix
Язык, с которого нужно перевести: Норвежский

Republikken Venezuela er et land i Sør-Amerika. Venezuela grenser til Guyana, Brasil og Colombia. Utenfor den venezuelanske kysten finner man også øyene Aruba, De nederlandske Antillene og Trinidad og Tobago.

Статус
La república de Venezuela...
Перевод
Испанский

Перевод сделан Angelus
Язык, на который нужно перевести: Испанский

La república de Venezuela es un país de Sudamérica. Venezuela limita con Guyana, Brasil y Colombia. Más allá de la costa venezolana se encuentran también la isla de Aruba, las Antillas Holandesas y Trinidad y Tobago.
Последнее изменение было внесено пользователем guilon - 22 Апрель 2008 02:23





Последнее сообщение

Автор
Сообщение

19 Апрель 2008 19:05

guilon
Кол-во сообщений: 1549
Angelus:

Tienes que revisar un poquito esta traducción, hay varios errores.