Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



44Перевод - Японский-Португальский (Бразилия) - Kiminotede kirisaite tooihino kiouwo

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: ЯпонскийПортугальский (Бразилия)

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Статус
Kiminotede kirisaite tooihino kiouwo
Tекст
Добавлено julilim
Язык, с которого нужно перевести: Японский

Kiminotede kirisaite tooihino kiouwo

Статус
Com suas mãos, rasgue em pedaços as memórias dos dias longínquos
Перевод
Португальский (Бразилия)

Перевод сделан epiploon
Язык, на который нужно перевести: Португальский (Бразилия)

Com suas mãos, rasgue em pedaços as memórias dos dias longínquos
Комментарии для переводчика
Em Romaji: Kimi no te de kirisaite Tooi hi no kiou wo
Também ficaria bem assim: Apague as memórias do passado, com suas mãos
Последнее изменение было внесено пользователем casper tavernello - 9 Апрель 2008 01:05