Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा
. .



अनुबाद - फ्रान्सेली-अंग्रेजी - Nous ne voulions pas partir comme ...

अहिलेको अवस्थाअनुबाद
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ: फ्रान्सेलीअंग्रेजी

शीर्षक
Nous ne voulions pas partir comme ...
हरफ
fatyhenniद्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: फ्रान्सेली

Nous ne voulions pas partir comme cela et notre plus grand regret a été de n'avoir jamais eu l’occasion d’en parler face à face. Il y a tellement de propos qui peuvent être déformés facilement.
Pourtant ma sœur a bien essayé de vous parler la toute dernière fois qu’elle vous a vu au chalet.
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी
"Elle n’" a été enlevé du texte, car pas traduisible en l'état.

शीर्षक
Regret
अनुबाद
अंग्रेजी

ja.gorisद्वारा अनुबाद गरिएको
अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: अंग्रेजी

We did not want to leave like that and our greatest regret has been that we never had the chance to talk about it face to face. There are certain matters that could easily be distorted. Still, my sister has really tried to talk to you the very last time she saw you at the chalet.
Validated by Lein - 2013年 फेब्रुअरी 6日 09:22