Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



번역 - 이탈리아어-영어 - museo

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 이탈리아어영어

분류 연설

제목
museo
본문
marina_italy에 의해서 게시됨
원문 언어: 이탈리아어

Il più antico e senza dubbio il maggiore fra i grandi ospedali cittadini è l’ospedale di San Giovanni Battista e della città di Torino. La sede di tale Ospedale cambiò spesso edificio per motivi di spazio e igiene. Una tra le più importanti sedi fu quella di Via Giolitti infatti nel 1978 la Regione Piemonte istituisce il Museo Regionale di Scienze Naturali e individua la prestigiosa sede in una parte dell’edificio dell’ex Ospedale San Giovanni Battista.

제목
museum
번역
영어

Car0le에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 영어

The most ancient and without any doubt the most important amongst the large urban hospitals is the hospital of Saint John the Baptist in the Town of Turin. Such hospital centres often changed buildings for space and hygiene reasons. The Via Giolitti centre was one of the city's most important centres. As a matter of fact, in 1978 the Piedmont Region founded the Regional Museum of Natural Science and housed the prestigious centre in a part of the building of the former Hospital of Saint John the Baptist.

kafetzou에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2007년 1월 6일 18:50