Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스

쿠쿠미스홈

프로젝트

사용자 등록하기

. .

•‎쿠쿠미스홈
•‎번역요청하기
•‎요청된 번역물
•‎완성된 번역물
•‎

좋아하는 번역문
•‎

•‎웹사이트 번역
•‎검색

▪Free language exchange

▪▪‎한국어

•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

번역 - 영어-아일랜드어 - I will never trust you.

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

아일랜드어

분류 나날의 삶

제목	I will never trust you.
본문 madlyn에 의해서 게시됨	원문 언어: 영어 I will never trust you.

제목	NÃ bheidh muinÃn agam asat choÃche.
번역 아일랜드어 alexfatt에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 아일랜드어 NÃ bheidh muinÃn agam asat choÃche.

Dewan에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2013년 3월 19일 20:21

마지막 글

	글쓴이	올리기
		2013년 3월 19일 17:11
	lilian canale 게시물 갯수: 14972	Hi Alex, Is Irish a new language you master at 75% knowledge? Would you include it on your profile? CC: Dewan
		2013년 3월 19일 19:39
	alexfatt 게시물 갯수: 1538	Hi Lilian! It's been a long time, hope you're fine Nope, I just got interested and have been learning something on my own (my term paper for 'esami di maturitÃ ' was about Gaeilge). I've done some other very simple translations too.
		2013년 3월 19일 20:22
	Dewan 게시물 갯수: 44	Well done Alex. FÃ¡ilte. John
		2013년 3월 19일 21:54
	alexfatt 게시물 갯수: 1538	Go raibh maith agat, a John
		2013년 3월 20일 02:52
	lilian canale 게시물 갯수: 14972	So I think I'll add it to the languages you're trying.