Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스

쿠쿠미스홈

프로젝트

사용자 등록하기

. .

•‎쿠쿠미스홈
•‎번역요청하기
•‎요청된 번역물
•‎완성된 번역물
•‎

좋아하는 번역문
•‎

•‎웹사이트 번역
•‎검색

▪Free language exchange

▪▪‎한국어

•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

번역 - 불가리아어-영어 - Ð¢Ð¸ Ð½Ðµ ÑÐµ Ð¿Ñ€ÐµÑÑ‚Ñ€ÑƒÐ²Ð°Ð¹, Ñ‡Ðµ Ð½Ðµ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑˆ....

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

알바니아어

마케도니아어

불가리아어

분류 노래

이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.

제목

Ð¢Ð¸ Ð½Ðµ ÑÐµ Ð¿Ñ€ÐµÑÑ‚Ñ€ÑƒÐ²Ð°Ð¹, Ñ‡Ðµ Ð½Ðµ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑˆ....

본문

에 의해서 게시됨

원문 언어: 불가리아어 svajarova에 의해서 번역되어짐

Ð¢Ð¸ Ð½Ðµ ÑÐµ Ð¿Ñ€ÐµÑÑ‚Ñ€ÑƒÐ²Ð°Ð¹,
Ñ‡Ðµ Ð½Ðµ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑˆ,

Ð½ÑÐ¼Ð° ÐºÐ°ÐºÐ²Ð¾ Ð´Ð° Ð¼Ð¸ÑÐ»Ð¸Ñˆ
ÐºÐ¾Ð³Ð°Ñ‚Ð¾ Ð½Ð¸Ñ‰Ð¾ Ð½Ðµ Ñ‚Ð¸ Ð¿Ñ€ÐµÑ‡Ð¸.

ÐÐ· Ð·Ð½Ð°Ð¼ ÐµÐ´Ð½Ð¾ Ð¼ÑÑÑ‚Ð¾,
Ð½ÑÐ¼Ð° Ñ‡Ð¾Ð²ÐµÐº Ð½Ð° ÐºÐ¾Ð¹Ñ‚Ð¾ Ð½Ðµ Ð¼Ñƒ Ñ…Ð°Ñ€ÐµÑÐ²Ð°.

Ð”Ð° Ð»ÑŠÐ¶ÐµÑˆ ÑÐµÐ±Ðµ ÑÐ¸,
ÐºÐ¾Ð³Ð°Ñ‚Ð¾ Ð·Ð½Ð°Ð¼, Ñ‡Ðµ, Ñ‡Ðµ, Ñ‡Ðµ
Ð°Ð· Ð·Ð½Ð°Ð¼, Ñ‡Ðµ, Ñ‡Ðµ, Ñ‡Ðµ

ÐžÐ³ÑŠÐ½

Ð¢Ð¸ Ð¼Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ð³Ð¾ Ð¾Ð±Ð¸Ñ‡Ð°Ñˆ,
Ð¢Ð¸ Ð¼Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ð³Ð¾ Ð¾Ð±Ð¸Ñ‡Ð°Ñˆ,
Ð¢Ð¸ Ð¼Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ð³Ð¾ Ð¾Ð±Ð¸Ñ‡Ð°Ñˆ Ð¾Ñ‚ ÑÑŠÑ€Ñ†Ðµ.

ÐÐ° Ñ‚ÐµÐ±Ðµ Ð¼Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ñ‚Ð¸ Ñ…Ð°Ñ€ÐµÑÐ²Ð°
ÐÐ° Ñ‚ÐµÐ±Ðµ Ð¼Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ñ‚Ð¸ Ñ…Ð°Ñ€ÐµÑÐ²Ð°
ÐÐ° Ñ‚ÐµÐ±Ðµ Ð¼Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ñ‚Ð¸ Ñ…Ð°Ñ€ÐµÑÐ²Ð° ÐºÐ°ÐºÑ‚Ð¾ Ð½Ð° Ð²ÑÑÐºÐ° Ð¶ÐµÐ½Ð°.

Ð¢Ð¸ Ð¸Ð³Ñ€Ð°ÐµÑˆ ÑÐºÐ¾
Ñ‚Ð¸ Ð¸Ð³Ñ€Ð°ÐµÑˆ ÑÐºÐ¾
Ñ‚Ð¸ Ð¸Ð³Ñ€Ð°ÐµÑˆ ÑÐºÐ¾ Ð½Ð° Ð²Ð¸ÑÐ¾ÐºÐ¸ Ð¾Ð±ÑƒÐ²ÐºÐ¸,

Ð¸Ð¼Ð°Ñˆ Ð¼ÐµÐ½,
Ð¿Ñ€Ð¾Ð´ÑŠÐ»Ð¶Ð¸ Ð´Ð° Ð¸Ð³Ñ€Ð°ÐµÑˆ

Ð¢Ð°Ð»Ð°Ð²Ð°. Ð“Ð¾

Ð¢Ð¸ Ð·Ð°Ñ‰Ð¾ Ð¿Ñ€Ð¾Ð¼ÐµÐ½ÑÑˆ,
Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ð¸Ñˆ Ñ‚Ð¾Ð²Ð°, ÐºÐ¾ÐµÑ‚Ð¾ Ð½Ðµ Ð¸ÑÐºÐ°Ñˆ.
ÐÑÐ¼Ð° Ð½Ð°Ñ‡Ð¸Ð½,
Ð½Ðµ ÑÐ¸ ÑÐ»ÑƒÑˆÐ°Ð»Ð° Ñ‚Ð¸ Ñ‚Ð°Ð»Ð°Ð²Ð°.

ÐÐ· Ð·Ð½Ð°Ð¼ ÐµÐ´Ð½Ð¾ Ð¼ÑÑÑ‚Ð¾,
Ð½ÑÐ¼Ð° Ñ‡Ð¾Ð²ÐµÐº Ð½Ð° ÐºÐ¾Ð¹Ñ‚Ð¾ Ð½Ðµ Ð¼Ñƒ Ñ…Ð°Ñ€ÐµÑÐ²Ð°,

Ð´Ð° Ð»ÑŠÐ¶ÐµÑˆ ÑÐµÐ±Ðµ ÑÐ¸,
ÐºÐ¾Ð³Ð°Ñ‚Ð¾ Ð·Ð½Ð°Ð¼, Ñ‡Ðµ, Ñ‡Ðµ, Ñ‡Ðµ
Ð°Ð· Ð·Ð½Ð°Ð¼, Ñ‡Ðµ, Ñ‡Ðµ, Ñ‡Ðµ

ÐžÐ³ÑŠÐ½

Ð¢Ð¸ Ð¼Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ð³Ð¾ Ð¾Ð±Ð¸Ñ‡Ð°Ñˆ,
Ð¢Ð¸ Ð¼Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ð³Ð¾ Ð¾Ð±Ð¸Ñ‡Ð°Ñˆ,
Ð¢Ð¸ Ð¼Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ð³Ð¾ Ð¾Ð±Ð¸Ñ‡Ð°Ñˆ Ð¾Ñ‚ ÑÑŠÑ€Ñ†Ðµ.

ÐÐ° Ñ‚ÐµÐ±Ðµ Ð¼Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ñ‚Ð¸ Ñ…Ð°Ñ€ÐµÑÐ²Ð°
ÐÐ° Ñ‚ÐµÐ±Ðµ Ð¼Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ñ‚Ð¸ Ñ…Ð°Ñ€ÐµÑÐ²Ð°
ÐÐ° Ñ‚ÐµÐ±Ðµ Ð¼Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ñ‚Ð¸ Ñ…Ð°Ñ€ÐµÑÐ²Ð° ÐºÐ°ÐºÑ‚Ð¾ Ð½Ð° Ð²ÑÑÐºÐ° Ð¶ÐµÐ½Ð°.

Ð¢Ð¸ Ð¸Ð³Ñ€Ð°ÐµÑˆ ÑÐºÐ¾
Ñ‚Ð¸ Ð¸Ð³Ñ€Ð°ÐµÑˆ ÑÐºÐ¾
Ñ‚Ð¸ Ð¸Ð³Ñ€Ð°ÐµÑˆ ÑÐºÐ¾ Ð½Ð° Ð²Ð¸ÑÐ¾ÐºÐ¸ Ð¾Ð±ÑƒÐ²ÐºÐ¸,

Ð¸Ð¼Ð°Ñˆ Ð¼ÐµÐ½,
Ð¿Ñ€Ð¾Ð´ÑŠÐ»Ð¶Ð¸ Ð´Ð° Ð¸Ð³Ñ€Ð°ÐµÑˆ

Ð¢Ð°Ð»Ð°Ð²Ð°. Ð“Ð¾

Ð¢Ð¸ Ð¼Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ð³Ð¾ Ð¾Ð±Ð¸Ñ‡Ð°Ñˆ(x4)
Ð¢Ð¸ Ð¸Ð³Ñ€Ð°ÐµÑˆ ÑÐºÐ¾(x4)

제목

You don't pretend , you can't...

번역

영어

goldenhawk에 의해서 번역되어짐

번역될 언어: 영어

You don't pretend,
you can't,
don't hesitate
do what you want

I know a place
everybody likes it

Why should I fool myself
When I know...
I Know...

Fire

You love it much
You love it very much
You love it deep in your heart

You like it very much
You like it very much
You like it very much just like every woman

You play hard
you play hard
you play hard on your shoes

You've got me,
keep on playing

Why you try to change the rules
You do what you don't want to
No way,
you learn nothing

I know a place
everybody likes it

Why should I fool myself
When I know...
I Know...

Fire

You love it much
You love it very much
You love it deep in your heart

You like it very much
You like it very much
You like it very much just like every woman

You play hard
you play hard
you play hard on your shoes

You've got me,
keep on playing

You like it very much
You play hard

에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2012년 6월 4일 14:34