Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



원문 - 영어 - hello, Amanda

현재 상황원문
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 영어브라질 포르투갈어

분류 편지 / 이메일

제목
hello, Amanda
번역될 본문
mandinhahmartinss에 의해서 게시됨
원문 언어: 영어

Hi there

How are you doing? I am glad you two watch my movies. I have been to Brazil a few times and I love it!!!

Tou Tou bain? Tou Tou bon? LOL I don’t think I spelled it right. I know a couple of bad words too.

Did you see the movie I made in brazil?
lilian canale에 의해서 마지막으로 수정되었습니다 - 2010년 5월 24일 22:36





마지막 글

글쓴이
올리기

2010년 5월 24일 22:02

gilsoncardozo
게시물 갯수: 9
A frase "I am glad two watch my movies", está errada no lugar de "two" deveria ser "to", e o verbo "watch" deve estar no passado "watched".

Já a frase "I know a couple bad words too", poderia ser "I know a couple of bad words too".

Fica difícil traduzir um texto assim!