Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



원문 - 이탈리아어 - "La presente per dichiararvi che accettiamo, a...

현재 상황원문
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 이탈리아어영어

분류 연설 - 사업 / 직업들

제목
"La presente per dichiararvi che accettiamo, a...
번역될 본문
mara_otto에 의해서 게시됨
원문 언어: 이탈리아어

"La presente per dichiararvi che accettiamo, a saldo, stralcio e transazione del danno, la somma comprensiva e omnicomprensiva di Euro ____.
Vi dichiariamo altresì, con effetto unicamente dal ricevimento del predetto importo, di non avere nulla più a pretendere nei vostri confronti, nonchè di sostituirvi ed investirvi di tutti i diritti, ragioni, ed azioni derivanti dai danni sorpa indicati, onde possiate farli valere ovinque e contro chiunque, come ragione e di legge"

Grazie a tutti.
2010년 3월 8일 17:35