Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스

쿠쿠미스홈

프로젝트

사용자 등록하기

. .

•‎쿠쿠미스홈
•‎번역요청하기
•‎요청된 번역물
•‎완성된 번역물
•‎

좋아하는 번역문
•‎

•‎웹사이트 번역
•‎검색

▪Free language exchange

▪▪‎한국어

•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

원문 - 헝가리어 - ElsÃ¶ kÃ¶zÃ¶s nyaralÃ¡snak emlÃ©kÃ©re annak a...

현재 상황 ‎원문

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 헝가리어

헝가리어

독일어

분류 편지 / 이메일

이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.

제목	ElsÃ¶ kÃ¶zÃ¶s nyaralÃ¡snak emlÃ©kÃ©re annak a...
번역될 본문 jemma에 의해서 게시됨	원문 언어: 헝가리어 ElsÃ¶ kÃ¶zÃ¶s nyaralÃ¡snak emlÃ©kÃ©re annak a kislÃ¡nynak akinek szemesak a szemei de a szive is a legyÃ¶nyÃ¶rÃ¼bb a vilÃ¡gon!
이 번역물에 관한 주의사항	some words may contain language errors, I am really sorry for that. it's something which was handwritten. so hard to recognise the words if you don't know the language..

2009년 8월 22일 22:46

마지막 글

	글쓴이	올리기
		2009년 8월 26일 00:34
	nija88 게시물 갯수: 7	szemesak = nemcsak
		2009년 9월 29일 21:42
	lilian canale 게시물 갯수: 14972	Please girls, could any of you check this text and edit it correctly if needed. (Not native) Thanks. CC: evahongrie Cisa
		2009년 10월 5일 13:19
	lilian canale 게시물 갯수: 14972	Girls? Are you there? CC: evahongrie Cisa
		2010년 2월 3일 14:14
	nija88 게시물 갯수: 7	Az elsÅ‘ kÃ¶zÃ¶s nyaralÃ¡s emlÃ©kÃ©re annak a kislÃ¡nynak akinek nemcsak a szemei, de a szive is a leggyÃ¶nyÃ¶rÃ¼bb a vilÃ¡gon! C'est la forme correcte en hongrois.