Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
Αρχική Σελίδα
Νέα
Μετάφραση
Πρότζεκτ
Φόρουμ
Βοήθεια
Μέλη
Σύνδεση
Εγγραφή
. .
•‎Αρχική Σελίδα
•‎Υποβάλλετε ένα νέο κείμενο για μετάφραση
•‎Ζητούμενες μεταφράσεις
•‎Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
•‎ Αγαπημένες μεταφράσεις
•‎
•‎Μετάφραση ιστοσελίδας
•‎Αναζήτηση


▪Free language exchange

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
▪▪‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Μετάφραση - Αραβικά-Αγγλικά - مرحبا أنا متأسف جدا لعدم الرد عليكم لظروف العمل...

Παρούσα κατάσταση ‎Μετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΑραβικάΑγγλικά

Κατηγορία Ομιλία - Νέα/Επικαιρότητα

τίτλος
مرحبا أنا متأسف جدا لعدم الرد عليكم لظروف العمل...
Κείμενο
Υποβλήθηκε από abdullah samer
Γλώσσα πηγής: Αραβικά

مرحبا
أنا متأسف جدا لعدم الرد عليكم لظروف العمل

وأود أن أشكركم لارسال لي الكتالوجات المطلوبة لشركتكم وسوف يكون بيننا تعاون في القريب العاجل

تحياتي
سامر
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
خطاب شكر لانهم ارسلوا لي الكتالوجات الخاصة بهم

τίτλος
I sincerely apologize for not responding ...
Μετάφραση
Αγγλικά

Μεταφράστηκε από elmota
Γλώσσα προορισμού: Αγγλικά

Hello,
I sincerely apologize for not responding to you any earlier because of work circumstances.

I would like to thank you for sending the requested catalogues of your products, we will be doing business together in the near future.

Regards
Samer
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
close in meaning, better format in English
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από kafetzou - 17 Νοέμβριος 2007 20:24