Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης

Αρχική Σελίδα

Μετάφραση

Πρότζεκτ

Φόρουμ

Βοήθεια

Σύνδεση

Εγγραφή

. .

•‎Αρχική Σελίδα
•‎Υποβάλλετε ένα νέο κείμενο για μετάφραση
•‎Ζητούμενες μεταφράσεις
•‎Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
•‎

Αγαπημένες μεταφράσεις
•‎

•‎Μετάφραση ιστοσελίδας
•‎Αναζήτηση

▪Free language exchange

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska

▪▪‎Ελληνικά

Μετάφραση - Πορτογαλικά Βραζιλίας-Λατινικά - Seja Feito A Vossa Vontade de acordo com o meu...

Παρούσα κατάσταση ‎Μετάφραση

Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες:

Πορτογαλικά Βραζιλίας

Γαλλικά

Αγγλικά

Λατινικά

Κατηγορία Σκέψεις

τίτλος	Seja Feito A Vossa Vontade de acordo com o meu...
Κείμενο Υποβλήθηκε από marcelpreis	Γλώσσα πηγής: Πορτογαλικά Βραζιλίας Seja Feito A Vossa Vontade de acordo com o meu Querer.
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση	Nao sei se o certo eh" em acordo ao meu querer" ou de acordo ao meu querer. Ou se for mais facil a traduÃ§Ã£o da segunte frase: Seja Feito o meu querer, em acordo com a Vossa Vontade. muito obrigado

τίτλος	Fiat voluntas tua
Μετάφραση Λατινικά Μεταφράστηκε από charisgre	Γλώσσα προορισμού: Λατινικά Fiat voluntas tua convenienter ad desideria mea!
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση	conveniens ad desideria mea / desideriis meis - the same meaning

Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από Porfyhr - 14 Σεπτέμβριος 2007 19:31