Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



44Μετάφραση - Γαλλικά-Ολλανδικά - s'il n'y a pas de larmes dans les yeux, l'esprit ne peut pas posséder l'arc-en-ciel

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΤουρκικάΑγγλικάΓαλλικάΟλλανδικά

Κατηγορία Σκέψεις

τίτλος
s'il n'y a pas de larmes dans les yeux, l'esprit ne peut pas posséder l'arc-en-ciel
Κείμενο
Υποβλήθηκε από portecho07
Γλώσσα πηγής: Γαλλικά Μεταφράστηκε από ViÅŸneFr

s'il n'y a pas de larmes dans les yeux, l'esprit ne peut pas avoir l'arc-en-ciel

τίτλος
Als er geen tranen in je ogen zijn, kan je ziel geen regenboog hebben.
Μετάφραση
Ολλανδικά

Μεταφράστηκε από Urunghai
Γλώσσα προορισμού: Ολλανδικά

Als er geen tranen in je ogen staan, kan er in je ziel geen regenboog zijn.
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από Martijn - 28 Αύγουστος 2007 16:17