Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Ολλανδικά-Ισπανικά - Ik mis jou nog steeds

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΟλλανδικάΙσπανικάΑγγλικάΕλληνικάΙταλικάΒουλγαρικάΕβραϊκά

Κατηγορία Πρόταση - Αγάπη/Φιλία

τίτλος
Ik mis jou nog steeds
Κείμενο
Υποβλήθηκε από Bram
Γλώσσα πηγής: Ολλανδικά

Ik mis jou nog steeds
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
I Still miss you

τίτλος
Todavía te extraño
Μετάφραση
Ισπανικά

Μεταφράστηκε από pirulito
Γλώσσα προορισμού: Ισπανικά

Todavía te extraño.
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
nog (steeds) = aún, todavía
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από Lila F. - 22 Μάρτιος 2007 10:11