Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Nizozemski-Španjolski - Ik mis jou nog steeds

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: NizozemskiŠpanjolskiEngleskiGrčkiTalijanskiBugarskiHebrejski

Kategorija Rečenica - Ljubav / Prijateljstvo

Naslov
Ik mis jou nog steeds
Tekst
Poslao Bram
Izvorni jezik: Nizozemski

Ik mis jou nog steeds
Primjedbe o prijevodu
I Still miss you

Naslov
Todavía te extraño
Prevođenje
Španjolski

Preveo pirulito
Ciljni jezik: Španjolski

Todavía te extraño.
Primjedbe o prijevodu
nog (steeds) = aún, todavía
Posljednji potvrdio i uredio Lila F. - 22 ožujak 2007 10:11