Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Πολωνικά-Αγγλικά - Po odebraniu statuetki

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΠολωνικάΑγγλικάΠορτογαλικά Βραζιλίας

Κατηγορία Μυθιστόρημα/Αφήγημα - Χιούμορ

τίτλος
Po odebraniu statuetki
Κείμενο
Υποβλήθηκε από heitorap
Γλώσσα πηγής: Πολωνικά

Po odebraniu statuetki dla najlepszego aktora drugoplanowego w trakcie 78.

τίτλος
After having received the statuette
Μετάφραση
Αγγλικά

Μεταφράστηκε από bonta
Γλώσσα προορισμού: Αγγλικά

After having received the statuette for best actor in a supporting role during the 78th Academy Awards ceremony.
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
"Po odebraniu statuetki dla najlepszego aktora drugoplanowego w trakcie 78. gali rozdania Oscarów George Clooney stwierdził, że czuje się dumny z tego, że jest członkiem Amerykańskiej Akademii Filmowej."

This is the beginning of the article, without it it's quite hard to understand ^^
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από kafetzou - 2 Απρίλιος 2007 00:11