Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Γαλλικά-Εβραϊκά - j'habite une grande maison, j'ai 5 enfants.J'ai...

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΓαλλικάΕβραϊκά

Κατηγορία Πρόταση

τίτλος
j'habite une grande maison, j'ai 5 enfants.J'ai...
Κείμενο
Υποβλήθηκε από tulipe verte
Γλώσσα πηγής: Γαλλικά

j'habite une grande maison, j'ai 5 enfants.J'ai 38 ans.
je travaille dans une école. je ne fume pas, j'aime beaucoup voyager.

τίτλος
אני גר בבית גדול, יש לי חמישה ילדים. אני...
Μετάφραση
Εβραϊκά

Μεταφράστηκε από hikari
Γλώσσα προορισμού: Εβραϊκά

אני גר בבית גדול, יש לי חמישה ילדים. אני בן 38.
אני עובד בבית ספר. אני לא מעשן, ואני אוהב נורא לטייל.
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
if you are a woman say:
אני גרה בבית גדול, יש לי חמישה ילדים. אני בת 38.
אני עובדת בבית ספר. אני לא מעשנת, ואני אוהבת נורא לטייל.

pronounciation:
if you are a guy:
ani gar bebait gadol, yesh li khamisha yeladim. ani ben shloshim veshmone.
ani oved bebeit sefer. ani lo meashen, veani ohev nora letayel.

if you are a woman:
ani gara bebait gadol, yesh li khamisha yeladim. ani bat shloshim veshmone.
ani ovedet bebeit sefer. ani lo meashenet, veani ohevet nora letayel.

* the combination kh is pronounced like the hebrew letter "khet", such as is the word "huppah"
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από ittaihen - 3 Νοέμβριος 2006 23:01