Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Αγγλικά-Χίντι - Let's toast to that, you fox

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΕβραϊκάΑγγλικά
Ζητούμενες μεταφράσεις: Χίντι

Κατηγορία Πρόταση - Καθημερινή ζωή

τίτλος
Let's toast to that, you fox
Μετάφραση
Αγγλικά-Χίντι
Υποβλήθηκε από shirCucumis
Γλώσσα πηγής: Αγγλικά

Let's drink to that, you fox
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
Fox might be replaced by any of the following words, for the lack of an accurate translation to the Hebrew word "קומבינטור":

Trickster, Snake, Weasel, Conniving, Smooth-talker, Sweet-talker...
It should be a POSITIVE word signifying someone slick who gets around, gets what he wants by knowing the right people, and pushing the right buttons.
11 Αύγουστος 2013 15:34