Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Ελληνικά-Ισπανικά - Όσο ζω και αναπνέω θα σε αγαπώ και θα σε...

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΕλληνικάΙσπανικάΛατινικά

τίτλος
Όσο ζω και αναπνέω θα σε αγαπώ και θα σε...
Κείμενο
Υποβλήθηκε από kostis92
Γλώσσα πηγής: Ελληνικά

Όσο ζω και αναπνέω θα σε αγαπώ και θα σε προσέχω 8-1-10
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
Bridge by User10: "As long as I'm alive and breathing I'll love you and take care of you. 8-1-10"

τίτλος
Mientras yo viva ...
Μετάφραση
Ισπανικά

Μεταφράστηκε από lilian canale
Γλώσσα προορισμού: Ισπανικά

Mientras yo viva y respire, te amaré y cuidaré de ti.
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
Translation done using the bridge provided by User10.
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από lilian canale - 11 Ιανουάριος 2012 22:43