Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Αυθεντικό κείμενο - Αγγλικά - Whenever, wherever...

Παρούσα κατάστασηΑυθεντικό κείμενο
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΑγγλικάΠολωνικά

Κατηγορία Τραγούδι - Αγάπη/Φιλία

τίτλος
Whenever, wherever...
Κείμενο προς μετάφραση
Υποβλήθηκε από alexfatt
Γλώσσα πηγής: Αγγλικά

Whenever, wherever
We're meant to be together
I'll be there and you'll be near
And that's the deal my dear.

Thereover, hereunder
You'll never have to wonder
We can always play by ear
But that's the deal my dear.
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
This was the English version of Shakira's Spanish song "Suerte". So "I" is feminine, and "you" is masculine.
24 Ιούλιος 2010 23:46