Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



10Αυθεντικό κείμενο - Γαλλικά - Nouvelle importante

Παρούσα κατάστασηΑυθεντικό κείμενο
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΓαλλικάΤουρκικά

Κατηγορία Γράμμα/ e-mail - Σπίτι/Οικογένεια

τίτλος
Nouvelle importante
Κείμενο προς μετάφραση
Υποβλήθηκε από Marina.a.69
Γλώσσα πηγής: Γαλλικά

Je ne sais pas comment te dire alors je préfère t'écrire une lettre.
Je sais que c'est une nouvelle dure à annoncer et à entendre, je sais que tu vas m'en vouloir, que je vais te décevoir et que tu ne voudras plus me parler, même si ce n'est pas ce que je veux.
Je suis enceinte de 5 mois ... Je suis désolée papa, je t'aime fort.
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
Merci de traduire par texte juste, car je ne trouve pas sur le NET, merci beaucoup
1 Ιούλιος 2010 13:34