Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Αυθεντικό κείμενο - Ιταλικά - Noi tre siamo tornate dalla Spagna.

Παρούσα κατάστασηΑυθεντικό κείμενο
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΙταλικάΙσπανικά

Κατηγορία Επεξηγήσεις - Εκπαίδευση

τίτλος
Noi tre siamo tornate dalla Spagna.
Κείμενο προς μετάφραση
Υποβλήθηκε από avrile
Γλώσσα πηγής: Ιταλικά

Noi tre siamo appena tornate dalla Spagna.
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
Salve! sono una studentessa di Mediazione linguistica alle prime armi, trovo alcune difficoltà nel tradurre.
Si dice "Los tres" o "Nosotras tres"?
27 Ιούνιος 2010 19:53





Τελευταία μηνύματα

Συγγραφέας
Μήνυμα

27 Ιούνιος 2010 22:50

lilian canale
Αριθμός μηνυμάτων: 14972
Ciao avrile,

Sono "Noi tre" tre donne?