Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Δανέζικα-Γαλλικά - Lad os hjælpes ad...

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΔανέζικαΓαλλικάΑγγλικά

Κατηγορία Σκέψεις

τίτλος
Lad os hjælpes ad...
Κείμενο
Υποβλήθηκε από Minny
Γλώσσα πηγής: Δανέζικα

Lad os hjælpes ad.
Det går meget hurtigere,
og det er meget sjovere.
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
aforisme

τίτλος
Aidons-nous les uns les autres.
Μετάφραση
Γαλλικά

Μεταφράστηκε από gamine
Γλώσσα προορισμού: Γαλλικά

Aidons-nous les uns les autres.
Ça va beaucoup plus vite
et c'est beaucoup plus drôle.
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
beaucoup plus drôle/beaucoup plus amusant.
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από Francky5591 - 21 Μάϊ 2010 13:47