Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Τουρκικά-Αγγλικά - allah bana seninle Birgün görüşmek nasip etsın

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΤουρκικάΑγγλικά

Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".
τίτλος
allah bana seninle Birgün görüşmek nasip etsın
Κείμενο
Υποβλήθηκε από nourah
Γλώσσα πηγής: Τουρκικά

allah bana seninle Birgün görüşmek nasip etsın
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
:)

τίτλος
Allah (God)
Μετάφραση
Αγγλικά

Μεταφράστηκε από merdogan
Γλώσσα προορισμού: Αγγλικά

May Allah grant me to meet you one day.
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
Allah = God
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από lilian canale - 12 Οκτώβριος 2009 13:29





Τελευταία μηνύματα

Συγγραφέας
Μήνυμα

12 Οκτώβριος 2009 00:32

Sunnybebek
Αριθμός μηνυμάτων: 758
More correct would be:
"May Allah grant me to meet with you one day."

12 Οκτώβριος 2009 13:24

handyy
Αριθμός μηνυμάτων: 2118
Agree with Sunnybebebek.