Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Αγγλικά-Λατινικά - When I desire something ...

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΑγγλικάΙταλικάΛατινικά

Κατηγορία Έκφραση

τίτλος
When I desire something ...
Κείμενο
Υποβλήθηκε από dony_pk
Γλώσσα πηγής: Αγγλικά

When I desire something strongly,the whole universe cooperates with me.

τίτλος
Cum aliquid magnopere desidero
Μετάφραση
Λατινικά

Μεταφράστηκε από Aneta B.
Γλώσσα προορισμού: Λατινικά

Cum aliquid magnopere desidero, totus orbis terrarum me sociam operam navat.
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από Efylove - 9 Οκτώβριος 2009 20:36





Τελευταία μηνύματα

Συγγραφέας
Μήνυμα

9 Οκτώβριος 2009 20:37

Efylove
Αριθμός μηνυμάτων: 1015
Why "me" and not "mihi"?

11 Οκτώβριος 2009 18:26

Aneta B.
Αριθμός μηνυμάτων: 4487
Because "navare" + acc...?