Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Ελληνικά-Αραβικά - έρωτας,ποίηση,επανάσταση πια, δεν θα διστάσουμε...

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΕλληνικάΑραβικά

Κατηγορία Λογοτεχνία - Τέχνη/ Δημιουργία/ Φαντασία

τίτλος
έρωτας,ποίηση,επανάσταση πια, δεν θα διστάσουμε...
Κείμενο
Υποβλήθηκε από κωνσταντίνα
Γλώσσα πηγής: Ελληνικά

έρωτας,ποίηση,επανάσταση
πια, δεν θα διστάσουμε ποτε!
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
θα θελα το κείμενο να μεταφραστεί στην αραβική διάλλεκτο που χρησιμοποιείται στην Παλαιστίνη.

τίτλος
الحب والشعر ، والثورة الآن ، فاننا لن نتردد...
Μετάφραση
Αραβικά

Μεταφράστηκε από كريم بن زيمه
Γλώσσα προορισμού: Αραβικά

الحب والشعر والثورة
لا تتردد بعد الآن!
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από jaq84 - 14 Σεπτέμβριος 2009 11:31