Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης

Αρχική Σελίδα

Μετάφραση

Πρότζεκτ

Φόρουμ

Βοήθεια

Σύνδεση

Εγγραφή

. .

•‎Αρχική Σελίδα
•‎Υποβάλλετε ένα νέο κείμενο για μετάφραση
•‎Ζητούμενες μεταφράσεις
•‎Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
•‎

Αγαπημένες μεταφράσεις
•‎

•‎Μετάφραση ιστοσελίδας
•‎Αναζήτηση

▪Free language exchange

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska

▪▪‎Ελληνικά

Μετάφραση - Αγγλικά-Ιαπωνέζικα - honor

Παρούσα κατάσταση ‎Μετάφραση

Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες:

Αγγλικά

Αραβικά

Κινέζικα απλοποιημένα

Ιαπωνέζικα

Κατηγορία Λέξη

τίτλος	honor
Κείμενο Υποβλήθηκε από omre	Γλώσσα πηγής: Αγγλικά honor
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση	I want to see the word written in japanese and chinese <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

τίτλος	æ „èª‰
Μετάφραση Ιαπωνέζικα Μεταφράστηκε από Curragh	Γλώσσα προορισμού: Ιαπωνέζικα æ „èª‰
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση	The English word HONO(U)R can be taken on various forms of Chinese characters(Kanji) of Japanese language, so I show you a few representatives. æ „èª‰(eiyo)ã€åèª‰(meiyo)ã€èª‰ã‚Œ(homare)ã€å°Šæ•¬(sonkei). Hoping that those words won't be garbled characters!

Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από cucumis

- 1 Απρίλιος 2006 07:27

Τελευταία μηνύματα

	Συγγραφέας	Μήνυμα
		22 Μάρτιος 2006 07:55
	cucumis Αριθμός μηνυμάτων: 3785	Thanks a lot Curragh. I've modified your translation to keep only one translation and I moved your comments on the comment parts.