Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Ελληνικά-Ιταλικά - Σας γραφω αυτο το γραμμα για να ζητησω συγνώμη...

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΕλληνικάΙταλικά

Κατηγορία Γράμμα/ e-mail

τίτλος
Σας γραφω αυτο το γραμμα για να ζητησω συγνώμη...
Κείμενο
Υποβλήθηκε από constantine_v
Γλώσσα πηγής: Ελληνικά

Σας γραφω αυτο το γραμμα για να ζητησω συγνώμη που δεν καταφερα να ερθω στο ραντεβου μας.Δεν καταφερα να σας ειδοποιησω για την καθυστερηση μου.Ημουν εγκλωβισμενη με το αυτοκινητο μου μου στην κινηση και το κινητο μου δεν ειχε μπαταρια.
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
γραφω ενα γραμμα formale

τίτλος
Le scrivo questa ...
Μετάφραση
Ιταλικά

Μεταφράστηκε από raykogueorguiev
Γλώσσα προορισμού: Ιταλικά

Le scrivo questa lettera, per porgere le mie scuse per non essere venuta al nostro appuntamento. Non ho potuto avvisarla del mio ritardo. Ero bloccata nel traffico con la mia auto e il mio telefono mobile aveva la batteria scarica.
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από Ricciodimare - 20 Μάϊ 2009 13:01