Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Ελληνικά-Ρωσικά - αγαπούλα μου, είμαι τρελός για σένα

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΕλληνικάΡωσικάΟλλανδικά

Κατηγορία Καθομιλουμένη - Αγάπη/Φιλία

Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".
τίτλος
αγαπούλα μου, είμαι τρελός για σένα
Κείμενο
Υποβλήθηκε από Svetlik
Γλώσσα πηγής: Ελληνικά

αγαπούλα μου, είμαι τρελός για σένα

Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
Before edit : "agapoula mou ime trelos ia sena" <edit></edit> (02/18/francky thanks to galka's notification)

τίτλος
Любовь моя! Схожу по тебе с ума
Μετάφραση
Ρωσικά

Μεταφράστηκε από Voice_M
Γλώσσα προορισμού: Ρωσικά

Любовь моя! Схожу по тебе с ума
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
agapoula - уменьшительное от "agapi(любовь)";
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από Garret - 6 Νοέμβριος 2008 08:03





Τελευταία μηνύματα

Συγγραφέας
Μήνυμα

3 Νοέμβριος 2008 09:31

ΣΤΑΥΡΗ
Αριθμός μηνυμάτων: 1
χάρηκα πολύ για την γνωριμία