Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης

Αρχική Σελίδα

Μετάφραση

Πρότζεκτ

Φόρουμ

Βοήθεια

Σύνδεση

Εγγραφή

. .

•‎Αρχική Σελίδα
•‎Υποβάλλετε ένα νέο κείμενο για μετάφραση
•‎Ζητούμενες μεταφράσεις
•‎Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
•‎

Αγαπημένες μεταφράσεις
•‎

•‎Μετάφραση ιστοσελίδας
•‎Αναζήτηση

▪Free language exchange

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska

▪▪‎Ελληνικά

Αυθεντικό κείμενο - Σουηδικά - Min systers pojkvÃ¤n

Παρούσα κατάσταση ‎Αυθεντικό κείμενο

Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: Σουηδικά

Σουηδικά

Ιταλικά

τίτλος	Min systers pojkvÃ¤n
Κείμενο προς μετάφραση Υποβλήθηκε από doork	Γλώσσα πηγής: Σουηδικά Var har du din syster? Hon kunde inte komma, eftersom hon Ã¤r fÃ¶rkyld.
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση	Hej, skulle nÃ¥gon kunna Ã¶versÃ¤tta detta till mig? GÃ¤rna pÃ¥ amerikansk engelska, fast svenska gÃ¥r lika bra. Original before edits: "Vart har du din syster? Hon kunde inte komma, eftersom att hon Ã¤r fÃ¶rkyld."

Τελευταία επεξεργασία από pias - 1 Οκτώβριος 2008 17:34

Τελευταία μηνύματα

	Συγγραφέας	Μήνυμα
		1 Οκτώβριος 2008 17:20
	lilian canale Αριθμός μηνυμάτων: 14972	Homework? CC: pias
		1 Οκτώβριος 2008 17:43
	pias Αριθμός μηνυμάτων: 8113	I'm not sure Lilian. It's not obvious, I think that we shall let this pass.