Μετάφραση - Πολωνικά-Γαλλικά - tak czule do mnie piszesz , ze trudno ...

Παρούσα κατάσταση ‎Μετάφραση

Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες:

Κατηγορία Καθημερινή ζωή - Αγάπη/Φιλία

Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".

τίτλος	tak czule do mnie piszesz , ze trudno ...
Κείμενο Υποβλήθηκε από equinoxe	Γλώσσα πηγής: Πολωνικά tak czule do mnie piszesz , ze trudno miec blokady ... kazda dziewczyna na moim miejscu stracilaby glowe . uzalezniam sie ... dzialasz na moje zmysly , na moje mysli ... i na moje serce
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση	Je remercie tout les membres de CUCUMIS , c'est bien de s'entraider pour mieux communiquer avec d'autres personnes de differentes cultures des quatres coins du monde. MERCI

τίτλος	Tu mÂ´Ã©cris si passionnÃ©ment
Μετάφραση Γαλλικά Μεταφράστηκε από ch0pinhauer	Γλώσσα προορισμού: Γαλλικά Tu m'Ã©cris si affectueusementt, que c'est difficile de s'opposer... Toute fille Ã ma place aurait perdu la tÃªte. Je deviens dÃ©pendante... Tu agis sur mes sens, mes pensÃ©es... et mon cÅ“ur.

Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από Francky5591

- 30 Σεπτέμβριος 2008 17:15