Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Αραβικά-Ισπανικά - الحياة صراع دائم

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΑραβικάΓαλλικάΑγγλικάΙσπανικά

Κατηγορία Καθημερινή ζωή - Καθημερινή ζωή

Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".
τίτλος
الحياة صراع دائم
Κείμενο
Υποβλήθηκε από Galway
Γλώσσα πηγής: Αραβικά

الحياة صراع دائم
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
I would to know just what it mean! Thanks.

τίτλος
La batalla por sobrevivir...
Μετάφραση
Ισπανικά

Μεταφράστηκε από Taino
Γλώσσα προορισμού: Ισπανικά

La vida es una lucha constante...
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
Literalmente: La vida es un combate permanente...
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από lilian canale - 10 Ιούλιος 2008 18:30